Category Archives: Artesanato

Tutorials

Comecei a fazer bijutaria por gosto, depois de ter passado por imensos tipos diferentes de artesanato ao longo dos anos. Já tinha concluà­do um curso superior, trabalhava como webdesigner e estava a planear ter bebés em breve pelo que não era uma altura apropriada para ir tirar um novo curso. Assim sendo, a minha aprendizagem na bijutaria foi muito à  base da experiência, fazendo o mesmo modelo até ficar como eu queria e fui aprendendo novas técnicas através de livros e de tutorials que vários artesãos com paciência e simpatia disponibilizam nos seus sites.

Como a experiência em qualquer área passa por três fases – aprender, fazer e ensinar – e comecei a ter pessoas a pedir-me para explicar como fazia determinadas peças, resolvi fazer eu uns tutorials iniciais para ajudar quem agora começa a interessar-se pela bijutaria. Como os tutorials que me ensinaram tanta coisa eram em inglês, também achei que era bom poder disponibilizar alguma informação em Português.

Tutorials disponà­veis em PDF:

– Materiais e ferramentas usados em bijutaria com arame
– Como fazer argolas a partir de arame
– Como fazer fechos artesanais: 3 modelos diferentes
– Como fazer elos de ligação com contas, com argolas simples e reforçadas

Os ficheiros acima são em formato PDF. Precisa do Acrobat Reader para ler estes ficheiros.

A  informação contida no primeiro Tutorial está também disponà­vel em posts deste site.

Vou criar posts nesta secção do site com mais informação, à  medida que for explorando novas técnicas.

– New studio

– I moved recently to a larger flat and that means I now have a room all to myself where I was able to finally set up a proper work room for my jewelry, computer, sewing machine, etc.
It has one really long table on one side (actually 3 tables side by side) and the opposite wall is intended for storage cupboards although it only has one at the moment.

For the first time ever I’m able to leave beads on the planning board without fear of my son or cats messing with my unfisnished work because I can just lock the door. I’ve dreamed about this for ages.

The one think that’s still missing is an area for photographing my jewelry. In summer that won’t be such a problem because I can take it outside to the balcony and do it there. But when it rains I need an indoor alternative. I’m going to try and figure that out today because I made a lovely pair of earrings that are meant as a Christmas gift and i want to take a picture before wrapping them. i feel it’s important to document my work for future reference and because it’s fun to look back and see how I’ve evolved.

Happy holidays everyone.

– Wire wrapped rings

– Still in wire-wrapping mode. I’ve been making rings now. I usually try to make adjustable rings whenever I can but this time I went for a closed ring band because i wanted to try wrapping it in half-round wire. It makes all the difference because apart from giving the ring a more finished look it also makes it so comfortable to wear – square wire is quite beautiful and it allows you to do wonderful things but the edges can be a little prickly when you first slip the ring onto your finger.

At first I wanted to use some 4mm saphires at the front of the ring but the holes were two small to accomodate the half-round wire so I went for this long apatite bead instead.

I made a second ring using a very classical design to hold a cabochon. I’ve used a wire net in the past but I wanted a cleaner look this time.

This model works perfectly for what I wanted but the measurements still needs some work. This design uses square wire instead of half-round to wrap the sides because it make it stronger but it’s much harder to keep the wraps perfectly aligned and close together.

Also, the wraps should have been further apart to give the stone a little more room to breathe. As is is, the side wires work as a frame and give the stone extra support and protection – it really won’t budge and it’s not so easy to hit the stone if you brush your hand against something – but it also cover part of the oval shape.

The curving of the wires took some work. When working with silver I have a little extra room to make mistakes because I know I can fix them – tool marks can be filed away and so I can make tiny adjustments that would be impossible with silver plated wire.

These rings have a very classic look to them that won’t appeal to everyone but I like them because they look luxurious despite being made with just a bit of wire and some pliers. It takes a lot of practice to get it right but when you do you achieve a piece of jewellery that is both beautiful and sturdy, capable of lasting a lifetime – or more.

– Wire wrapped turquoise bracelet

– I’ve spent some weeks making a new line of my less expensive glass and silver plated wire jewellery for the stores that carry my stuff, but then I received an order of really yummy natural stones and so I couldn’t resist making a few sterling silver pieces as well.

Yesterday I finished a wire-wrapped bracelet with some chinese turquoise beads that I like a lot. I feel that I should have twisted a couple more wires but on the whole am pleased with the result.

– Peridot hoop earrings

– I love hoop earrings. They are not always in style but I don’t really care – I make them anyway and wait until they come back into fashion 🙂

I finally gathered the right combination of beads, in the right shades of blue, green and gold, to make the hoop earrings I’ve been planning for a while. I should have made them sooner, since the colours are more spring than autumn, but, like I said, I didn’t get the right beads until now. The peridot ovals are like leafs hanging from a branch and all the other beads (peridot, apatite and tourmaline) are wrapped as if by a vine around the hoop.

The best thing about the earrings is that they are incredibly light, since weight is sometimes a problem with hoop earrings and can make them uncomfortable to wear. These are light because the beads are small and the hoops are made from a relatively thin wire (hammered to keep its shape, obviously).

– Inà­cio da colecção de invernoInà­cio da colecção de inverno

pregadeirasTenho andado ocupada a fazer a colecção de bijutaria de inverno para estar tudo pronto no final de Setembro, quando chegar a altura de distribuir peças pelas lojas.

Na segunda feira de manhã fui a Lisboa entregar os anéis que andei a fazer a semana passada à  loja da Rua da Rosa porque já só estavam lá cinco com um ar muito solitário. Isso quer dizer que tenho de fazer ainda mais porque aqueles também ão vão durar muito.

Entretanto dediquei-me a uma colecção de pregadeiras. Fiz algumas tipo espeto, mas com um arame forjado por mim para poder termina o topo com umas voltinha decorativas. Também fiz uma série delas tipo alfinete de dama, 5 das quais já foram reservadas. É bom que as pessoas gostem e comprem mas a este ritmo não cou conseguir fazer peças suficientes no tempo que tenho 😛

Estou a tentar ser mais metódica este ano e a criar colecções de uma forma mais pensada em vez de fazer o que me apetece no momento. Vamos ver se a metodologia faz diferença.

Tem sido difà­cil porque comprei recentemente uma série de livros que me deram ideias para montes de coisas novas que posso fazer com as pedras naturais que tenho mas estou a tentar não ser demasiado impulsiva porque as peças em prata são mais clássicas e mais caras e por isso não se vendem com tanta facilidade. Preciso de arranjar uma loja em Cascais para vender estas coisas 🙂pregadeirasTenho andado ocupada a fazer a colecção de bijutaria de inverno para estar tudo pronto no final de Setembro, quando chegar a altura de distribuir peças pelas lojas.

Na segunda feira de manhã fui a Lisboa entregar os anéis que andei a fazer a semana passada à  loja da Rua da Rosa porque já só estavam lá cinco com um ar muito solitário. Isso quer dizer que tenho de fazer ainda mais porque aqueles também ão vão durar muito.

Entretanto dediquei-me a uma colecção de pregadeiras. Fiz algumas tipo espeto, mas com um arame forjado por mim para poder termina o topo com umas voltinha decorativas. Também fiz uma série delas tipo alfinete de dama, 5 das quais já foram reservadas. É bom que as pessoas gostem e comprem mas a este ritmo não cou conseguir fazer peças suficientes no tempo que tenho 😛

Estou a tentar ser mais metódica este ano e a criar colecções de uma forma mais pensada em vez de fazer o que me apetece no momento. Vamos ver se a metodologia faz diferença.

Tem sido difà­cil porque comprei recentemente uma série de livros que me deram ideias para montes de coisas novas que posso fazer com as pedras naturais que tenho mas estou a tentar não ser demasiado impulsiva porque as peças em prata são mais clássicas e mais caras e por isso não se vendem com tanta facilidade. Preciso de arranjar uma loja em Cascais para vender estas coisas 🙂

– Bending wire

– I’ve been working on designs for new rings. My coil rings continue to be popular and I can make them much faster now and without as much pain (calluses are your friends indeed) but I get fed up with doing the same thing all the time.

I love just bending wire randomly and seeing what comes out and I also had tons of sketches in my little sketch book so there was plenty to get me started.

I made all the rings on this picture in one morning, each taking about 15 to 20 minutes to make. They’re all adjustable and have some hammered bits to make them more interesting. My favorite is the one on the right that makes me think of an octopus. I think that design may be the one I’ll work on for further pieces. It’s different from the rest because it’s open on the side rather than at the back.

– Aneis de arameAneis de arame

wire_ringsPor muito que goste de fazer peças mais complexas como colares e pulseiras, os anéis são as peças mais populares e as lojas estão constantemente a pedir-me para levar mais. No entanto, fazer modelos de anel novos não é fácil e por vezes isso implica passar uns dias a fazer rabiscos no papel e a dobrar arame até sair alguma coisa interessante.

Depois de ter consultado livros e sites de inspiração, ontem sentei-me com o bloco de notas e comecei a fazer bonecos. Esta manhã comecei a transformar os desenhos em formas tri-dimensionais e o resultado até agora é o que se vê na foto do lado.

A diferença maior em relação aos anéis de arame que fiz em anos anteriores é que estes são todos martelados para espalmar o arame que fica fino e largo. São todos ajustáveis – uns abertos atrás e outros de lado – e as variações possà­veis são inúmeras.

Depois destas primeiras experiências vou pegar nos modelos que considero mais promissores e fazer versões em prata para poder lixar o anel de forma a ficarem com um acabamento mais perfeito.wire_ringsPor muito que goste de fazer peças mais complexas como colares e pulseiras, os anéis são as peças mais populares e as lojas estão constantemente a pedir-me para levar mais. No entanto, fazer modelos de anel novos não é fácil e por vezes isso implica passar uns dias a fazer rabiscos no papel e a dobrar arame até sair alguma coisa interessante.

Depois de ter consultado livros e sites de inspiração, ontem sentei-me com o bloco de notas e comecei a fazer bonecos. Esta manhã comecei a transformar os desenhos em formas tri-dimensionais e o resultado até agora é o que se vê na foto do lado.

A diferença maior em relação aos anéis de arame que fiz em anos anteriores é que estes são todos martelados para espalmar o arame que fica fino e largo. São todos ajustáveis – uns abertos atrás e outros de lado – e as variações possà­veis são inúmeras.

Depois destas primeiras experiências vou pegar nos modelos que considero mais promissores e fazer versões em prata para poder lixar o anel de forma a ficarem com um acabamento mais perfeito.

– The hunt for a jewellery price calculator

– I’ve always calculated the cost and pricing for my jewelry with pen and paper, by writing down all the components and lengths of wire used, figuring out the material cost and the amount of time it takes me to make a piece and then use some some common sense to get to the final price tag. I double or treble the cost value, add the time spent at my hourly rate and the tax and see what happens before deciding on the profit margin.

It’s always useful to know how much a necklace or a pair of earring costs in the area you sell your jewellery because that’s your direct competition. In my case I’ve found the problem is that a lot of people don’t appreciate the amount of work and time required to make a handmade piece of jewellery and they don’t understand why they should pay extra for it.

Actually, I’ve found the reverse is true. People just assume that it should be cheaper than the mass produced pieces they find in stores because a lot of crafts people work at home and don’t have to pay rent on a store, import the merchandise or pay wages to employees.

This makes it very difficult to price handmade goods fairly and I’m aware that many times I’m seriously underpricing my pieces. A lot of the pieces that take longer to make usually make no profit and many times I have to give up charging for the full amount it took to make the piece to get to a price that’s not deemed obscene by buyers. That is very often the case with necklaces. Since they take more materials and longer to make they are rarely profitable.

When it comes to selling my pieces at stores I have to go through the calculations again. Usually I can’t make it 50% less than retail price so I have to lower it as much as possible without losing too much money.

There are some pieces I know there’s absolutely no point to selling in stores because their 50% markup would make them so expensive it would be ridiculous to think someone would actually buy them at that price. Others do very well.

But in the end I didn’t have a simple way to calculate all this and it was always very time consuming, so I started looking for jewelry price calculators.

First I found one by Eni Oken that looked interesting but I didn’t really want something based on excel, I wasnted a more flexible database. As I kept looking I found a free version of a pricing software at beading-software.com. I tried it and it’s very complete but the free version doesn’t let you save more than one item of jewelry at a time. It is, however, a wonderful tool to help you define hourly rates and overhead costs.

As I was looking at this program I started to think that I could probably make something like that myself – not the rates and overhead calculation, but the jewelry pricing bit.

I have a database software called filemaker, that I’ve been using for years for invoices and such, and so I started designing the layout for a materials database. That was easy enough so I moved on to a jewelry pricing template. It took longer to make – all day, in fact – but I think I finally did it. I can add a photo of the piece, a list of all the materials used where each item is entered automatically from the materials database so I don’t have to keep writing the same thing over and over again, and then it calculates total cost, cost plus work minutes, wholesale price with a smaller margin and then retail price. I may still have to adjust the retail price at times if it goes too high but I can consider my wholesale price as the bottom value and go from there.

It was a bit of work but it was worth it. I guess I really am a DIY girl 😛

Last night I started the tedious job of entering materials into the database and I hope to start trying it out today in case there are still adjustments to be made.

– Chain maille bracelet and wire rings

– I’ve decided to try coloured wire to make some coil rings. The color surface is a bit fragile but the colours are so beautiful and shiny that’s it’s a really tempting material to use. I used colourful wood beads as a focal point for the rings and the contrast between the materials – rough and smooth – works really well.

I also used this wire to make a chain maille bracelet in a variation of the japanese weave. It took days and was really hard work because the jump rings were tiny but the result is quite lovely. I tumbled the bracelet after it was done, to work harden the wire a bit more because I was afraid the smaller rings would open too easily and to get rid of some burrs they might still have. I feared the tumbler would remove some of the color coating but it didn’t.

Here’s a picture of the finished bracelet:

I’m considering buying the coloured wire in thicker gauges to make chain maille because I really love the way you can make patterns by using different color jump rings in a weave and it eliminates the need for beads as decoration.

– Doces em FimoDoces em Fimo

Cake earringsDesde miúda que gosto de casas de bonecas com todos aqueles fantásticos pormenores em miniatura. A comida, e especialmente os doces, sempre foram das minhas miniaturas favoritas e como tal sempre quis experimentar fazer algumas.

Depois de passar uns dias a brincar com a plasticina do Tiago resolvi finalmente agarrar no caderno onde tenho vindo a acumular esboços de ideias e comecei a moldar algumas peças em Fimo. Já tinha todos os materiais necessários e ferramentas mas pouco tinha experimentado até aqui a não ser para fazer algumas contas e anéis relativamente simples. Este tipo de miniaturas realistas dão muito mais trabalho mas também são um gozo de fazer.

O resultado está no Flickr e algumas peças também já estão na loja.

Agora ando ocupada com outros projectos mas assim que puder ainda tenho mais umas ideias para acrescentar à  lista.Cake earringsDesde miúda que gosto de casas de bonecas com todos aqueles fantásticos pormenores em miniatura. A comida, e especialmente os doces, sempre foram das minhas miniaturas favoritas e como tal sempre quis experimentar fazer algumas.

Depois de passar uns dias a brincar com a plasticina do Tiago resolvi finalmente agarrar no caderno onde tenho vindo a acumular esboços de ideias e comecei a moldar algumas peças em Fimo. Já tinha todos os materiais necessários e ferramentas mas pouco tinha experimentado até aqui a não ser para fazer algumas contas e anéis relativamente simples. Este tipo de miniaturas realistas dão muito mais trabalho mas também são um gozo de fazer.

O resultado está no Flickr e algumas peças também já estão na loja.

Agora ando ocupada com outros projectos mas assim que puder ainda tenho mais umas ideias para acrescentar à  lista.

– Food miniature earrings

– Ever since I was a little girl I’ve loved doll houses. And the part that fascinated me the most was the miniature food. A few years ago I finally bought a proper doll house kit that I built and decorated. Some of the first things I bought were a miniature pie, bread and a plate of cakes.

When I was in college I tried to make some miniature food but I didn’t have the patience or skill to do it properly. Over the years I’ve seen some amazing work in polymer clay and have learned a few things myself so I decided to give it another try. I had some projects in my sketch book for some time so I opened it up and started sculpting.

This time I had the full range of colours and all the necessary tools, down to the pasta maker, so it went a lot more smoothly and the end result was so satisfying that I kept making more pieces.

Instead of dollhouse pieces I turned these items into earrings because that way it becomes something you can actually wear instead of something you just look at once in a while.

I still have quite a few sketches left so this is only the beginning.