Este pendente de resina em forma de cupcake tem um aspecto verdadeiramente apetitoso. A cor e textura do pendente são dados pelos sprinkles de bolo que tem no interior, apropriados à temática dos doces desta série.
O pendente mede 35x35mm e as costas são lisas. A corrente metálica mede 57 cm.
O colorido e o imaginário infantil são uma das caracteràsticas das minhas peças. Gosto da mistura das cores vivas, do brilho e do lado divertido e descontraàdo destas peças feitas para quem está em contacto com o seu lado mais alegre e juvenil.
As contas do pendente continuam esse tema, em particular as “sugar beads” rosa que parecem cobertas de açúcar, tornando este pendente numa peça verdadeiramente apetitosa (apesar de não ser comestàvel).
Esta peça não se encontra disponàvel mas pode ser feita outra semelhante por encomenda. Visite a loja ou peça informações preenchendo o formulário de contacto.
– Resin cupcake pendant with sprinkles inside and glitter background. The pendant hangs from a metal chain with pink sugar beads and resin beads.
Necklace measures 57cm. Pendant measures 35x35mm and has a flat back.
This item isn’t available but a new one can be made by request. Contact me for further information on this or other items or visit the shop.
Este pendente de resina em forma de cupcake tem um aspecto verdadeiramente apetitoso. A cor e textura do pendente são dados pelos sprinkles de bolo que tem no interior, apropriados à temática dos doces desta série. O pendente mede 33mm de altura por 30mm de largura e as costas são lisas.
A corrente metálica mede 59 cm e tem contas crackle rosa de 6mm e contas azuis de 3mm, a combinar com as cores do pendente.
O colorido e o imaginário infantil são uma das caracteràsticas das minhas peças. Gosto da mistura das cores vivas, do brilho e do lado divertido e descontraàdo destas peças feitas para quem está em contacto com o seu lado mais alegre e juvenil.
Esta peça não se encontra disponàvel mas pode ser feita outra semelhante por encomenda. Visite a loja ou peça informações preenchendo o formulário de contacto.
–
Resin cupcake pendant with sprinkles inside and glitter background. The pendant hangs from a metal chain with pink crackle beads and 3mm blue glass beads.
Necklace measures 59cm. Pendant measures 33 x 30mm and has a flat back.
Contact me for further information or visit the shop for other items.
Pendente em resina com smarties e fundo de purpurinas rosa. As contas do colar são de resina e vidro, terminando numa corrente metálica com banho de prata. O colar mede 56 cm e o pendente tem 5 cm de diâmetro.
O colorido e o imaginário infantil são uma das caracteràsticas das minhas peças. Gosto da mistura das cores vivas, do brilho e do lado divertido e descontraàdo destas peças feitas para quem está em contacto com o seu lado mais alegre e juvenil.
As contas do pendente continuam esse tema, em particular as “sugar beads” rosa e roxas que parecem cobertas de açucar, tornando este pendente numa peça verdadeiramente apetitosa (apesar de não ser comestàvel).
Pendente em resina com autocolantes e fundo de estrelas e purpurinas. As contas do colar são de resina e vidro, terminando numa corrente metálica. O colar mede 60 cm e o pendente tem 5 cm de diâmetro.
Este pendente faz parte de uma série de peças em resina com autocolantes coloridos. A cor, ilustração e elementos infantis fazem parte de um dos meus estilos preferidos. Gosto da mistura das cores vivas, do brilho e do lado divertido e descontraàdo destas peças feitas para quem está em contacto com o seu lado mais alegre e juvenil.
As contas do pendente continuam esse tema, em particular as “sugar beads” rosa que parecem cobertas de açucar.
Resin pendant with frog and flower stickers, star and glitter background. The necklace has both glass and resin beads and a dark chain with lobster claw clasp.
The necklace measures 60 cm and the pendant measures 5 cm in diameter.
Pendente em resina com folha de plátano e fundo de purpurinas verdes. O colar é de fio cobre com contas de vidro em tons de verde, castanho e dourado e termina em corrente. O colar mede 58 cm e o pendente tem 5 cm de diâmetro.
Este pendente faz parte de uma série de peças em resina com elementos naturais. Gosto do contraste entre a folha de outono e o fundo vivo e brilhante, dando-lhe um look “Glam Nature”.
Devido ao tamanho do pendente, optei por fazer um colar mais elaborado em vez de me limitar a pendurá-lo numa simples corrente. As cores das contas combinam bem com as do pendente e tornam a peça mais decorativa e equilibrada. –
Resin pendant with maple leaf and green glitter background. The necklace is made from copper wire with green, brown and gold color glass beads and ends in a chain at the back. The necklace measures 58 cm and the pendant measures 5 cm in diameter.
A resina é um material que permite uma grande variedade de projectos. Eu tenho usado para bijutaria mas há imensas outras coisas que se podem fazer, desde bases para copos, imans de frigoràfico, diversos objectos decorativos, molduras para fotos, etc.
A técnica em si é de explicação muito fácil mas para obter um bom resultado final há que ter em atenção alguns detalhes.
Em primeiro lugar, a segurança é muito importante. A resina, antes de endurecer, causa reacções alérgicas por contacto com a pele. O uso de luvas é imprescindàvel para evitar esse problema. As luvas devem ser de Vinil. As luvas de latex nunca se devem usar porque reagem com a resina e acabam por agir como condutor do quàmico ao longo da pele em vez de a proteger. Geralmente vem um par de luvas de plástico junto com a resina mas são largas e pouco práticas. Vendem-se no supermercado caixas de luvas de vinil, que se adaptam melhor à mão e são mais confortáveis.
Para além do contacto com a pele, a resina làquida também pode ser tóxica por inalação. Logo é necessário ter boa ventilação na sala de trabalho. Uma janela aberta ou ar condicionado ligado ajudam mas para estar em segurança uso máscara e depois evito ficar na sala durante as primeiras horas da cura da resina, altura em que o odor é mais forte.
Os materiais necessários são os seguintes:
– Resina – componente A (resina) e componente B (endurecedor)
– 2 copos de medida, 1 para cada componente. Geralmente vêm com a resina
– 1 copo de plástico transparente para misturar os dois componentes
– 1 pauzinho de gelado ou semelhante para misturar a resina
– Luvas de vinil
– Toalhas de papel
– 1 molde onde deitar a resina depois de misturada
– folha de papel vegetal para forrar a mesa
– pequenos objectos que queremos colocar dentro da resina
– 1 palhinha
– 1 palito
Ambiente de trabalho:
– sala bem arejada com uma temperatura amena e pouca humidade
A resina que eu uso é da marca Gedeo (Pebeo) e tem uma proporção de 2 para 1, ou seja, por cada 20ml de resina (componente A) é necessário adicionar 10ml de endurecedor (componente B). A medida de cada componente deve ser o mais exacta possível porque senão a resina pode não curar e fica para sempre pegajosa. Nesses casos geralmente não há nada a fazer.
A melhor forma de misturar a resina é usar os copos de medida graduados, deitando cada componente para um copo de medida diferente e depois deitar o conteúdo de ambos para um copo de plástico transparente, tendo o cuidado de raspar bem todo o conteúdo dos copos de medida, para utilizar o máximo possível da resina e manter as proporções equilibradas. A resina tem uma consistência mais espessa, enquanto que o endurecedor é làquido como água. É preciso cuidado para não entornar nem deixar os làquidos escorrer pelo lado dos frascos. Se isso acontecer deve-se limpar imediatamente com uma toalha de papel. Eu gosto de trabalhar em cima de uma folha de papel vegetal para não sujar a mesa.
Depois de vazar os copos de medida aconselho a limpá-los também com uma toalha de papel para que fiquem logo prontos para voltar a usar.
Pegamos então no nosso pauzinho de gelado e começamos a misturar a resina devagarinho. Quando mais depressa misturarmos, mais bolhas de ar vamos introduzir na resina e estas são difàceis de retirar. Em quase todos os projectos ficam algumas micro-bolhas, mas convém evitar ao máximo adicionar mais.
Deitar os componentes para o copo
Mexer…
Até ficar transparente
Tanto a resina como o endurecedor são làquidos incolores, completamente transparentes. No entanto, quando começamos a misturá-los, ficam com um aspecto esbranquiçado e com muitos “riscos”. Quando a resina está bem misturada volta a ficar completamente transparente e não se vêm riscos quando mexemos o pauzinho. Convém lembrar sempre de raspar o fundo e as laterais do copo para ter a certeza que toda a resina fica misturada.
Bolhas
Com a resina misturada, costumo esperar cinco minutos para deixar as bolhas subir à superfàcie. Para ajudar este processo também podemos soprar para dentro do copo, usando uma palhinha. O dióxido de carbono da nossa respiração ajuda as bolhas a rebentar. Há quem use chama ou uma heat gun, mas esse processo não deve ser feito nunca com a resina dentro do copo de plástico, porque o copo derrete com o calor. Com a resina dentro do molde de silicone podemos usar calor de forma superficial e muito rápida, tendo o cuidado de mexer constantemente a chama ou heat gun.
Tapar para proteger do pó
Ao fim de cinco minutos, podemos deitar a resina para o molde. Esperamos uns minutos e verificamos se tem bolhas. Rebentamos as bolhas com um palito ou sopramos com uma palhinha e tapamos o molde para evitar que caia lá dentro pó, pelo de gato ou outros detritos. Depois é deixar repousar 12 horas se for para acrescentar nova camada ou 24 a 48 para curar totalmente.
Existem moldes de plástico e de silicone. Eu uso de silicone porque são mais fáceis de encontrar em Portugal – desde moldes da Gedeo até aos de culinária para chocolates e cupcakes, por exemplo – e é muito mais fácil desenformar a resina no fim. Os moldes de plástico têm a vantagem de não serem tão opacos e permitirem-nos espreitar por baixo, o que dá jeito quando a parte de baixo do molde é a frente da peça.
Quanta resina se deita para o molde depende da intenção. Vou dar uns exemplos.
Se a frente do projecto ficar virada para cima podemos começar por deitar apenas uma camada fina de resina no molde à qual adicionamos cor ou purpurinas para fazermos um fundo sobre o qual colocamos mais tarde a nossa peça principal – uma flor, autocolante, pequeno objecto, foto, bolinhas de decorar bolos, etc. Deixamos a resina secar durante 12 horas e depois adicionamos o nosso objecto e deitamos uma segunda camada para cobrir.
folhas parcialmente cobertas, à espera da segunda camada.
No caso de objectos que flutuam geralmente coloco-os logo na primeira camada, deixo-os vir à superfàcie e umas horas depois, quando a resina já está a começar a solidificar, tapo com uma segunda camada. O objecto já ficou preso à primeira camada de resina e não volta a flutuar.
Se a parte da frente do projecto ficar virada para baixo, temos de decidir se queremos o nosso objecto encostado à frente ou se preferimos que fique mais recuado. Podemos inserir logo o objecto e deixá-lo cair para o fundo ou deitar uma pequena camada fina, esperar umas horas e só depois adicionar o objecto. Passadas 10 a 12 horas, podemos adicionar mais uma pequena camada de resina colorida ou com purpurinas para criar um fundo.
Seja como for, costuma ser necessário fazer este processo por camadas, portanto a resina deve ser feita em pequenas quantidades de cada vez a menos que tenhamos muitos projectos de uma só vez.
Podemos encher os moldes com água e depois retirar a água com uma seringa para ver a quantidade de resina que precisamos. É preciso secar muito bem o molde molhado antes de deitar a resina porque esta não se dá bem com humidade. Aliás, a resina só cura se não estiver num sítio nem demasiado húmido nem demasiado frio. Nestas condições é necessário aquecer a sala e ligar um desumidificador ou a resina pode demorar vários dias a curar. Ou seja, é uma técnica mais adequada ao verão.
Impermeabilizar com cola
exemplo de imagens mal impermeabilizadas, com manchas de resina
Quando queremos adicionar imagens em papel à resina necessitamos primeiro de impermeabilizar o papel. A resina causa manchas de aspecto gorduroso no papel não impermeabilizado. A impermeabilização faz-se pincelando todo o papel com cola branca: coloca-se o papel sobre um saco de plástico, pincela-se com uma camada espessa de cola e deixa-se secar. A cola ao secar fica transparente, criando uma camada plástica, e não afecta o aspecto do desenho. Costumo dar 2 a 3 camadas, depois descolo o papel do plástico, viro e volto a pincelar mais cola nas costas. Não esquecer de pincelar bem as margens, para selar completamente. No final corta-se com tesoura a cola extra que fica agarrada a toda a volta. Não é necessário ser muito perfeito porque como a cola é transparente não se vai ver dentro da resina. É preciso ter cuidado para não cortar o papel ou a resina irá ser absorvida nesse ponto e causar uma mancha de gordura no papel.
Ao fim de 24 horas podemos tirar a resina do molde e passar à fase de acabamentos. O lado que ficou virado para cima, dentro no molde, fica sempre ligeiramente cà´ncavo. Nesta fase temos de decidir se adicionamos uma nova camada de resina para alisar ou ficar convexa em ambos os lados, ou se lixamos as arestas.
Retirar do molde
Adicionar resina no meio, aos poucos
Doming – arredondar as costas da peça
Para adicionar mais resina é preciso verificar que a concavidade tem a mesma altura a toda a volta. Se existir um buraco numa zona, a resina vai escorrer por aà e estragar o outro lado da peça. Se optar por esta solução, aconselho a colar um bocadinho de patafix ou produto semelhante na zona que fica virada para baixo, para prender a peça à mesa e usar um nàvel para confirmar que as arestas estão à mesma altura. Deve-se deitar pouca resina no meio e esperar que espalhe. A resina é auto-nivelante. Se deitarmos demasiada resina ela acaba por escorrer pelos lados em vez de parar no limite da forma.
Se escorrer pelos lados, ou se limpa logo, o que pode piorar a situação ao mover a peça, ou pode-se esperar 10 a 12 horas e arrancar o excesso. Nessa fase de meia cura a resina ainda está maleável o suficiente para ser removida sem ser preciso lixar a peça.
Para lixar as arestas é também necessário ter algumas precauções.
A forma mais rápida de lixar é usar uma Dremel ou motor semelhante. A desvantagem é que faz muito pó. É imprescindàvel usar uma máscara de pó e óculos de protecção sempre que se lixa com este método.
Para lixar à mão, a forma mais segura é arranjar um recipiente com um pouco de água no fundo, colocar uma lixa impermeável (preta) lá dentro, com o grão virado para cima e lixar dentro da água, esfregando a peça na lixa.
Dependendo da quantidade de produto que é necessário retirar, podemos usar lixa de grão 240 até 400. Quando a peça estiver com o aspecto que queremos, costumo passar lixa 600 ou 800 para retirar os riscos maiores.
As zonas lixadas ficam com um aspecto esbranquiçado e baço. Se for mesmo só na aresta, muitas vezes não é preciso fazer mais nada, mas se for uma área grande ou até mesmo todas as costas da peça. é necessário pincelar, ou uma camada fina de resina, ou uma a duas camadas de verniz para finalizar.
Há verniz próprio para resina mas nem sempre é fácil de encontrar. Eu descobri uma alternativa que funciona bem que é verniz para vitral. Tem um cheiro forte e é preciso diluir ligeiramente para não ficar com riscos, mas dá um acabamento bastante polido à peça, desde que se tenham retirado os riscos mais óbvios com a lixa.
Uma alternativa simples e barata é o verniz das unhas que também funciona muito bem. Só é preciso ter o cuidado de verificar que a peça está completamente curada antes de colocar verniz. Enquanto a resina está làquida, o verniz reage com a resina que fica amarelada e pode não curar completamente, ficando viscosa.
Para mais informações sobre lixar e envernizar a resina, veja o video:
Para dar cor à resina podem usar-se diversos materiais. Em primeiro lugar vende-se resina já colorida e as cores disponàveis podem misturar-se entre si. Para colorir em casa podemos usar pastel seco moàdo ou uma pintinha de tinta acràlica, que dão um aspecto opaco à resina
Para manter a transparência da resina pode-se usar tinta de esferográfica (uma quantidade muito pequena, retirada com um alfinete).
Qualquer destas técnicas é económica e funciona. É preciso ter cuidado para misturar os corantes muito bem porque de outra forma ficam bocados suspensos na resina que vão afectar o aspecto final do projecto.
Para evitar esse problema, o método que uso para colorir a resina é novamente o verniz vitral. Existe em imensas cores que se podem misturar e dá uma cor uniforme e transparente. –
– I began metalsmith jewellery classes yesterday, so today I had to go buy a few tools I was missing, and also some fine silver to learn how to make my own sterling.
I’ve worked with wire and other materials for quite a few years now, but I felt that I would benefit from learning more advanced techniques from a real jeweller, rather than trial and error that tends to waste a great deal of material. Your mistakes can become quite expensive when you’re dealing with precious metals, so it’s good to have some guidance.
As I was coming back with my little bag of tools, I started thinking this would be a really bad day to get mugged. I wasn’t carrying a lot of silver, as you can tell by the picture, but it was still expensive, damn it, and I was feeling a little uneasy. The funny thing is that, because I was also carrying a hammer, and I’ll grant you that it wasn’t a very big hammer but it can still cause some damage, my mind kept shifting from “please don’t look at me, I’m not even here” to “mess with me and I’ll smash your skull in.” I think it’s a good thing I had an uneventful trip back home. I’d hate to spend my next jewellery class in jail.
At the back of the picture you can also see some of the new resin pendants I’ve been making recently.
Há algum tempo pediram-me para reparar uma pregadeira à qual faltava um vidrinho facetado. Pela forma e cor do vidro, percebi que ia ser impossível encontrar um igual pelo que a única opção era fazer um para substituir. Fiz um molde em silicone e depois de considerar e descartar a opção de fazer uma réplica em Fimo, decidi que a resina era o material mais adequado.
Nunca tinha usado resina mas adoro experimentar novas técnicas e materiais por isso era um desafio excitante. Informei-me em grande detalhe sobre os problemas que podem ocorrer e como resolvê-los e as medidas de segurança a tomar. Comprei os materiais necessários e fiz uma pequena dose para começar. A primeira experiência correu bem e fui ganhando mais confiança e entusiasmo pelas possibilidades do material.
Aqui estão algumas das peças que fiz até agora. Não vou por à venda na loja online porque sinceramente estou a considerar acabar com ela e lidar directamente com clientes por mail ou pelo facebook. A necessidade de efectuar registo, apesar de ser um passo necessário porque preciso de ter a morada de envio da pessoa, causa alguma confusão porque algumas pessoas acham que o registo envia automaticamente a encomenda e não fazem check-out. Queria simplificar o processo e torná-lo mais personalizado.
Pendente bom bolinhas
Pendente com sprinkles
Pendente com bolinhas, sprinkles, missangas e arroz
Pendentes cupcakes e rebuçado
Pendentes com clips. O da esquerda tem verniz no meio da resina, que lhe dá o aspecto dourado
Pendentes coração e steampunk, com peças de relógio
Brincos com sprinkles, redondos e ovais
Anel com bolinhas
Anel com bolinhas
Anel com bolinhas
Anel coração com bolinhas
Anel coração com bolinhas
Anel coração com bolinhas
Anel coração com contas milefiori
Anel coração com contas milefiori
– I had a request some time ago to replace a faceted glass cab on a brooch. The stone had such a specific size and cut that i knew I wouldn’t be able to purchase another to match. While considering alternatives I first thought about polymer clay, simply because I’m familiar with it and it would be easy to replicate the stone. With that in mind I made a silicon mold out of one of the matching cabs but it was obvious from the start that polymer clay wouldn’t work because it’s opaque. I could match shape and color but it would always lack transparency.
That’s when I thought about resin. I’d never worked with resin before but I’d seen it on sale at my craft store and I’m always up for a new technique so I decided to try.
Since I needed to mix a larger amount than the one required for one tiny little cab, I planned what else I might want to do with the resin before taking the plunge. I bought some cupcake silicon moulds and made a few more of my own. I saw a lot of tutorials on YouTube and read up on safety and what could go wrong before mixing a small batch of resin (30 ml out of the 150 ml package). I experimented with adding color by using soft pastels and ballpoint pen ink and trying out all the moulds I’d done.
In the end I decided to buy glass varnish to add color to the resin since I couldn’t get the other materials to mix properly. It worked perfectly. The color was only a little darker than I intended but I think it’s not terribly noticeable. I finished the brooch and in the process became rather obsessed with making jewellery out of resin. So much so that I just bought my third package and feel like I’ve only just scratched the surface of what I can do with it.
The only downside is that it can’t take any heat since it would be perfect if I could bake it inside a polymer clay frame. As it is, if I want to mix the two, I’ll have to bake the clay and then glue the resin cab to the finished frame, but I’m sure that will also work.
I may do a tutorial post on resin soon, once I feel confident enough I know what I’m talking about
In the meantime, here are some of the first pieces I’ve done, mostly with cake sprinkles.
Pendente bom bolinhas
Pendente com sprinkles
Pendente com bolinhas, sprinkles, missangas e arroz
Pendentes cupcakes e rebuçado
Pendentes com clips. O da esquerda tem verniz no meio da resina, que lhe dá o aspecto dourado
Pendentes coração e steampunk, com peças de relógio
Depois de todos aqueles sprinkles, resolvi fazer peças de resina com outros objectos lá dentro. Foi super divertido.
O que aprendi durante o processo foi que é preciso planear a colocação dos elementos se for necessário fazer um furo mais tarde. Vidro, metal e outro materiais duros não são fáceis de furar e nalguns casos optei por utilizar a técnica de wire weaving em vez de fazer um furo para pendurar.
Pendentes cupcake com sprinkles no interior
Pendentes com o tema oceanos.
Vêem-se algumas bolhas de ar mas neste caso gosto do efeito porque parecem objectos
dentro de água.
Impressões em papel.
Estes não resultaram tão bem porque o papel não foi isolado convenientemente e ficaram
manchados pela resina. Fora as manchas, gostei do aspecto.
Pendentes com clips.
O da esquerda ficou durado porque lhe adicionei verniz para as unhas, que reagiu com a resina. Dá-lhe um efeito vintage.
Outro coração com sprinkles e um pendente de inspiração steampunk.
Fiz uma base curva em metal e deitei algumas peças de relógio para dentro da resina. Adicionei cor à primeira camada de resina e depois deitei camadas posteriores transparentes para arredondar o topo.
Usei peças de relógio em plástico porque foi a primeira experiência e não quis arriscar-me a estragar as peças metálicas, que me custaram tanto a reunir. Afinal até resultou bastante bem. – After all those sprinkles I decided to make resin pieces with other objects inside. I can’t tell you how much fun it is.
What I’ve learned in the process is to plan the placement of the objects if you’re going to have to drill later. Glass, metal and other hard objects will not be easy to drill through and in some cases I opted for wire wrapping the whole piece rather than drill to insert a bail.
Cupcake pendants with sprinkles inside
Ocean themed pendants.
There are air bubbles in these but I like the effect because it looks like the objects are under water.
Paper inserts.
These were a fail because the paper wasn’t sealed properly.
I diluted the wood glue with water and I shouldn’t have.
Still, they look nice, aside from the unseemly blotches.
Paper clip pendants.
The one on the left turned a golden yellow because I added some nail polish to the resin.It gives it an aged effect.
Another heart with sprinkles and a Steampunk inspired pendant.
I made a bezel and dropped some watch parts into the resin.
I added color to the first layer of resin and then added extra clear layers on top to dome it. I used plastic watch part since this was meant as a first experiment and I didn’t want to risk ruining the better metal ones
Estive ontem a fazer um pequeno vàdeo que ensina a fazer moldes de silicone de pequenos objectos que se podem depois usar para fazer cópias em Fimo, resina ou PMC.
O vàdeo está falado em inglês mas penso que a imagem é clara o suficiente mesmo para quem não compreende bem a lingua. O material que uso no vàdeo chama-se Siligum e é um silicone em duas partes que é preciso misturar em quantidades iguais. O objecto deve ser pressionado sobre o silicone no espaço de um minuto desde que se começa a misturar os dois componentes porque o material endurece muito depressa.
Espero que gostem do vàdeo.
– I made a video on how to make silicone molds out of small objects to use with polymer clay or resin.
I use Siligum, a two part silicone compound that dries quickly and makes a flexible mold. This material makes a clear impression and captures every detail of the object being molded. You can use the mold to make duplicates of the objects in polymer clay, metal clay or resin. I focus on the difference between molding a thin or a thicker object and how to fix a hole in your mold.
